Ми перекладаємо спеціалізовані та складні технічні, фінансові та маркетингові тексти практично з будь-яким форматуванням та графічною складністю.
- Сфери перекладацьких послуг
- Технічні
- Економічні
- Юридичні
- Фінансові
- Комерційні
- Рекламні
- Стилістичні
- Додаткові послуги – графічний дизайн і DTP
- Форматування
- Сканування
- Транскрибування тексту
- Графічні коригування
- Графічний дизайн
Вартість перекладу
Вартість кожного проекту залежить від мов, складності тематики, форматування та терміновості виконання.
Знижки надаються на основі кількості повторюваних та раніше перекладених речень у вихідних файлах, що редагуються, а саме:
|
Аналіз
|
Знижка за слово
|
|
Ідеальна відповідність
|
-100 %
|
|
Повтори
|
-90 %
|
|
100% відповідність
|
-80 %
|
|
99-95% відповідність
|
-70 %
|
|
94-85% відповідність
|
-40 %
|
|
84-75% відповідність
|
0 %
|
|
74-50% відповідність >
|
0 %
|
|
0% відповідність
|
0 %
|
Постредагування: Швидкість та якість зі значною знижкою
Для більших проектів постредагування машинного перекладу є ідеальним рішенням, на яке ми надаємо знижку 30% від стандартної ціни перекладу. Ця послуга ідеально підходить для тих, кому потрібно швидко опрацювати великий обсяг тексту, не жертвуючи якістю. Після подальшої коректури ви отримаєте кінцевий текст, що за якістю порівнянний зі стандартним перекладом, але за коротший час і за більш вигідною ціною.
Ціни на документи, що не редагуються
Якщо ви надаєте нам вихідні документи, які не піддаються редагуванню (наприклад, відскановані файли PDF без розпізнаного текстового шару), вартість перекладу оцінюється на основі кількості слів або стандартних сторінок у підсумковому перекладеному документі. Одна стандартна сторінка відповідає 1800 символам, включаючи пробіли.
Для точного розрахунку, не соромтеся зв'язатися з нами, надавши ваші документи. Ми будемо раді підготувати для вас ні до чого не зобов'язуючу цінову пропозицію.
Вартість завіреного перекладу
Вартість завіреного перекладу оцінюється на основі кількості стандартних сторінок у підсумкових документах (1 стандартна сторінка = 1800 символів, включаючи пробіли).
