Záruka stoprocentní spokojenosti
Glosáře a překladové paměti
V případě větších překladových projektů připravujeme glosáře a uchováváme překladové paměti, které umožňují opakované používání terminologie a dříve zkorigovaných a vámi schválených překladů.
Překlad dokumentu ve formátu PDF
Pokud je váš zdrojový dokument ve formátu PDF vytvořen z elektronického souboru, přeložíme ho a dodáme s plným zachováním formátování a rozložení stránek.
Automatická extrakce zdrojového textu ze souborů Indesign a AutoCAD.
Slevy až 90 %
Překladové paměti nám také umožňují nabídnout vám výrazné slevy od 10 % do 90 % sazby za slovo v závislosti na množství opakujících se vět ve zdrojových souborech.
Kalkulace ceny překladu zdarma
Zcela zdarma zanalyzujeme vaši poptávku a provedeme kalkulaci ceny na základě vašich editovatelných zdrojových souborů.
Díky tomu budete již předem znát celkovou cenu překladu, která je konečná.
Pokud vaše zdrojové soubory nejsou editovatelné a jejich konverze do editovatelného formátu není možná, konečná cena překladu bude vypočítaná na základě přeložených dokumentů.
Jednotnost terminologie, vysoká kvalita překladů a řízení projektů jsou zajištěny díky využití špičkových překladových technologií jako je komplexní informační systém pro překladatelské agentury Qhahill.
Jakýkoli formát souborů
Pracujeme se všemi editovatelnými formáty: MS Office, MS Visio, MS Publisher, Open Office, PDF, TXT, InDesign, AutoCAD, Photoshop, Illustrator
Zachování důvěrnosti